L 231 su Bleckede mappa